This blog is still under development. Please visit www.bordeaux-usa.com to learn more about Bordeaux-USA and its activies.

d20bl

Saturday, January 12, 2013

History

L'Association BORDEAUX-LOS-ANGELES a été créée en décembre 1968, après que les Universités de Bordeaux et de Californie se soient rapprochées, et en particulier à la suite du jumelage des Villes de Bordeaux et de Los-Angeles.  L'initiative en revient au Deputé-Maire de la Ville : Mr. Jacques Chaban-Delmas, ancien Président de l'Assemblée Nationale, et ancien Premier Ministre.

Le siège de l'Association a été d'abord à la Mairie de Bordeaux, et le Secrétariat Général se situait au Comité d'Expansion Aquitaine, avant l'installation à son Siège Social actuel : 38 Allées d'Orléans à Bordeaux.

Notre premier Président a été Jacques Valade, Maire-Adjoint de Bordeaux à cette époque, et notre Secrétaire Générale, Isabelle Archambeaud, pendant près de 30 ans.

Visite officielle du Maire de Bordeaux à Los Angeles, 1978
L'évènement fondateur de l'Association, a été concrétisé par un premier voyage officiel, en Californie en Mars 1969, avec une délégation de 220 personnes : chefs d'entreprises industrielles et agricoles, d'universitaires etc. Un autre voyage Allait suivre fin Janvier 1988. 

Depuis, de nombreux contacts ont été noués entre les 2 Villes : échanges culturels, missions économiques, échanges scolaires et accueil de jeunes Américains et de Seniors, sans oublier la visite du Maire de Los-Angeles à Bordeaux.

Notre Association a reçu en 1973, le Prix International des Villes Jumelées avec les Etats-Unis d'Amérique, de la Reader's Digest Foundation.

Une bibliothèque Américaine, riche de plus de 5.000 volumes en langue anglaise a été créée dans les années 1970 et permet aujourd'hui à nombre de lecteurs de se cultiver ou de se distraire. A l'origine c'est la bibliothèque de Los-Angeles qui nous a donné plusieurs centaines de livres.
Siège de l'Association Bordeaux-Los Angeles

Après la fermeture du Consulat Général des Etats-Unis à Bordeaux, nos locaux de 1996 à 2000, ont servi de point de rencontre entre les diplomates américains avec leurs Ressortissants, ou bien avec des Officiels et/ou des citoyens Français. Le Drapeau du Consulat Général nous a été confié, en souvenir et nous l'avons conservé avec fierté.

L'Association Bordeaux-Los-Angeles est, en liaison étroite avec la Mairie de Bordeaux et son Deputé-Maire Monsieur Alain Juppé, le lieu privilégié de rencontres franco-américaines pour développer et renforcer des liens d'amitié et des liens culturels entre nos concitoyensrespectifs : Aquitains et Californiens, mais plus largement encore entre Français et Américains
.
En Octobre 1998 et en juin 2002, le Docteur Alan HEILPERN, Président de "Los Angeles Bordeaux Sister City Association", accompagné de son épouse étaient reçus par la Mairie de Bordeaux dans le cadre des villes jumelées. Le Docteur et Mrs. Alan HEILPERN étaient également accueillis par notre Association en témoignage de la volonté de poursuivre les échanges culturels entre les deux pays.

En 2005, l'Association change de nom et devient : Bordeaux-USA 

No comments:

Post a Comment